Sim, é possível enviar arquivos pela internet para um aparelho de fax. Apesar de existirem serviços pagos para efetuar essa tarefa, eu mesmo já testei uns, este serviço em questão é de graça.
Você seleciona o arquivo a ser enviado nos formatos
.DOC ou
.PDFVocê pode enviar 1 documento de até 3 páginas, sendo 2 fax [envios] por dia. É claro que todo serviço gratuito é limitado, embora bem útil.
Site:
www.faxzero.com